Ne mogu staviti ruke na novac dok ona ne umre, a ona ga troši da bi platila tebi.
Só verei esse dinheiro quando ela morrer, e agora será bem menos!
Vidite ih u najboljim hotelima svaki dan po hiljadu, ispijaju novac, jedu novac, gube novac na bridžu, igrajuæi po ceo dan i celu noæ, mirišuæi na novac.
Convergem aos milhares para os melhores hotéis. Bebem dinheiro, comem dinheiro, perdem dinheiro, jogam dia e noite.
Pre, mislio sam samo na novac.
Antes, achava que tudo era dinheiro.
Ne mislim na novac, hvala za to, veæ zato što...
Não tanto pelo dinheiro. Claro que também gostei, mas é mais...
Slušam, ali ja mislim na svoje ljude, a ti samo na novac.
Estou escutando, mas estou pensando em meus homens. Você só pensa no dinheiro.
Da li si zatvorila oèi, stiskala zube i mislila na novac?
Fechou os olhos, apertou os dentes e pensou no dinheiro?
Prvo te natjeraju da se navikneš na novac, a onda i da progutaš.
Primeiro te acostumo a ganhar dinheiro, depois te faço engolir.
Ne poznaješ te... lonako æeš me ubiti, bez obzira na novac.
Não conhece esses... Vai me matar caso eu pegue a grana ou não.
Jel ovo liči na novac, majmune?
Isto parece-te dinheiro, filho da puta?
Moram paziti na novac zbog situacije sa Carmelom.
Tenho que cuidar do meu dinheiro, por causa da Carmela.
I posle pet milijardi godina sve se svodi na novac.
Cinco bilhões de anos, e o dinheiro ainda manda.
Ali neæete jer se bojite da neæete imati pravo na novac od nagodbe.
Mas não vai, porque acha que ai não receberá o dinheiro do acordo.
Maks, jedva je dan prošao otkad si saznao da ti je izgubljeni ujak nestao sa sveta, a ti misliš samo na novac.
Max, passou um dia desde que soube... que seu tio há tanto tempo esquecido... morreu e você só pensa no dinheiro.
Osim toga, pomisli na novac koji zaraðujemo.
E, pensa no dinheiro que estamos ganhando.
Pogledaj na novac u tvojoj ruci.
Dá uma olhada no dinheiro que tá na sua mão.
S obzirom na novac koji Braga plaæa za to, ne moraš znati.
pela grana que o Braga paga, não precisa saber.
Mogu li da prepravim datum na prošlu godinu, da me ne zezaju plaæanjem poreza na novac koji nemam?
Posso pôr a data retroativa ao ano passado para não pagar um monte de taxas com um dinheiro que não tenho?
A ako to nije dovoljno, onda, pomisli samo na novac.
E se isso não for suficiente, então, pense no dinheiro.
Na novac se èovjek uvijek može osloniti.
Dinheiro confiável. - Prazer fazer negócios contigo.
Na klimavoj su površini, ona je s njim prekinula i on ju krivi, i sada se sve svodi na novac.
Estão falidos. Ela está cheia dele. Ele a culpa pela situação.
Ovo æe uticati na novac od nagrade i moje dobijanje istog, zar ne?
Vai afectar o valor do prémio, e meus ganhos, ok?
Novac koji bi potrošila na pisarnicu je ništa u odnosu na novac koji bi dala za travu kako bih preživela ispis prijave sa tobom.
O dinheiro que vou gastar lá não se compara com o que teria que gastar em maconha fazendo isso com você.
Kao što je gða Haverford tražila, ja æu biti ovdje, paziti na novac, ali ne možemo zakljuèati ovu sobu a da ne pretvorimo kuæu u zatvor.
A pedido da Sra. Haverford, estarei aqui, cuidando do dinheiro, mas não há o que possamos fazer para fechar esse quarto sem transformar a casa toda em uma prisão.
Uvek mi govoriš da moram više paziti na novac.
Você está sempre falando que devo pensar mais sobre dinheiro, certo? -Sim! -Sim.
Mislim, da, sitna riba u moru plavom, ali misli na moguænosti, i na novac.
Quero dizer, sim, peixe pequeno num grande lago, mas pense nas oportunidades, Carter, e no dinheiro.
Slušaj me, uzmi ga i riješi ga se brzo, i zaboraviti æu na novac koji mi duguješ.
Então, olhe, carregue-o e se desfaça dele cuidadosamente, e simplesmente esqueço o dinheiro que você me deve.
Raèunao sam na novac od nagrade.
Eu estava contando com os scrips desse gwoke!
Pa, odrasla si bogata, navikla si na novac.
Você cresceu rica, está acostumada com dinheiro fácil.
Njihova greška je što su raèunali na novac koji nisu imali.
O erro deles foi comprometer dinheiro que não tinham.
Pa, kladim se da se odgovor u konaènici svodi na novac.
Aposto que no final a resposta se resumirá a dinheiro.
Misliš na novac ili na ovu stvar?
Com o dinheiro, ou a coisa?
Voleo bi da nije tako, ali mislio sam na novac, na šanse... sastavljanje kraja s krajem.
Eu gostaria de pensar que sim, mas sempre pensei em dinheiro, Oportunidades, minha próxima reunião na refeição.
Naravno da nije, zato što ste vi zaista gadljivi na novac zar ne?
Claro que não... pois a grana não banca seu estilo de vida, não é?
Ko još ima pravo na novac?
Quem mais poderia receber o dinheiro?
Naleteli su na novac, mladi se penzionisali, neverovatno zdravstveno osiguranje koje plaæa soèiva i izbeljivanje zuba.
Eles enriqueceram, se aposentaram cedo, têm um plano de saúde top que paga por lentes de contato e clareamento dos dentes.
Sigurno æe Èedar biti osetljiv na novac i ako treba otkupiæemo Kiana.
Garanto que o Cheddar será razoável com grana. Se for preciso, a gente compra o Keanu de volta.
Samo pisni i zaboravi na novac.
Se abrir a boca, os cheques vão parar.
Samo oni koji imaju novac zaboravljaju na novac.
Só quem tem dinheiro esquece o que envolve dinheiro.
Stvarno ste mislile da ste sluèajno nabasale na novac i drogu?
Vocês realmente pensaram que acharam dinheiro e drogas por acaso?
Poverenici reaguju na novac i moæ.
Financiadores reagem ao dinheiro. E eles reagem à influência.
Brbljivi idiot, ali mislio sam da æe reagovati na novac, razumeš?
Gaguejei feito um idiota. Mas achei que responderiam a dinheiro.
Pa, elementi tragova ukazuju na novac, kokain, tragovi baruta, ukazuju na oružje... sve osnovne stvari negativaca.
O teste aponta dinheiro, cocaína, resíduos de pólvora, indicando armas... coisas básicas de um fora da lei.
Na ekranu vidite šta podrazumevamo pod vrednošću: ishodi koji se odnose na pacijente u odnosu na novac koji trošimo.
Na tela atrás de mim, vocês veem o que quero dizer por valor: resultados que são importantes para os pacientes em relação ao dinheiro gasto.
A nisu fokusirani samo na novac.
E não focam apenas o dinheiro.
Na to se svodi, na novac.
No fim, tudo se resume em dinheiro.
1.9576539993286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Só verei esse dinheiro quando ela morrer, e agora será bem menos! 